Los exabruptos proferidos por el mandamás de la Sociedad Rural Argentina merecen la intervención, rápida y eficaz, del Sr. I. Para el hombre que mejor hubiera interpretado al macho jefe de la película Gorilas en la niebla, el hecho de que una actriz que alguna vez representó un personaje político como Eva Perón se presente como candidata a algo, equivale a una especie de estafa al electorado, que, se sabe, para algunos es infradotado y votaría a Clotilde Acosta –Nacha Guevara, como se la conoce en público– pensando que se trata de la líder de los descamisados, quien, como también lo sabe Jugo Volcatti, está muerta. Porque si Evita viviera, Biolcati...
Para que el ejemplar de gorila semicalvo no ceje en su empeño por transformar a la política en una ronda de remates de ganado en pie, el Sr. I le sugiere que busque entre una abundante lista de verdaderos nombres de personajes famosos y ensaye una especie de vacuna contra futuras postulaciones.
Quedan exentos, claro, aquellos personajes que, con distinta suerte, ya han transitado los fétidos barros de “la política”, como les gusta decir a Biolcati y sus amigos, como la señora Lidia Elsa Satragno, alias Pinky, aquella dama que dio una conferencia de prensa diciendo que había ganado para ser desmentida por el que ganó, que mostró que su conferencia de prensa –y la cantidad de sus votos– era más larga.
En esa categoría también ficha el señor Eugenio Atrasar, también militante radical, que probó fortuna en diversas listas para ver si como legislador podía recuperar la verdadera fortuna que lo desvelaba, la que Domingo Cavallo le birló con el corralito. Hablamos, claro, de Nito Artaza, que, como se ve, le hace soberano honor a su apellido.
Pero si Biolcati, tal vez un productor cinematográfico frustrado, quisiera sepultar la idea de que surja algún candidato en Paraguay previo paso por la pantalla grande, podría empezar por apostrofar a Arnaldo Andrés Pascua, o Arnaldo André, quien sin embargo nunca interpretó a, por ejemplo, Francisco Solano López, el héroe de la Guerra de la Triple Alianza. Pero por ahí el hombre de los cachetazos en las mejillas de Luisa Kuliok (¿se llamará así esa mujer?) se tienta con una diputación, quién sabe. ¡¡¡A alertar a los paraguayos antes de que sea tarde, Volcatti!!!
Habría que advertir a Volcatti que Adrián Schwartz Kirzner no es pariente de Néstor, porque ese paso en falso le podría deparar que le corten el chorro en Canal 13, TN, Magazine, Volver (con Videla) y otras pantallas que reportan como integrantes del grupo Clarín, porque se trata de Adrián Suar, el director artístico de Canal 13. Además, Suar no quiere ser candidato a otra cosa que feroz perseguidor del rating.
En otro rincón del gran ring donde se mueve Volcatti podría aparecer, candidateándose por alguna fuerza de izquierda, el bueno de Heráclito Catalín Rodríguez, dueño de una voz inconfundible y de una fama –no se sabe si merecida o no– de gran bebedor: Horacio Guarany. Para el caso, si Volcatti cree que alguien lo puede confundir con El Soldado Chamamé y, asombrado y confundido, lo quiere votar por la conocida sensibilidad social del conscripto, que avise a los cuatro vientos que se trata de una trampa.
Y para recordar que ésta también es una columna de servicios, vaya para el lector un breve listado que contiene los verdaderos nombres de algunos personajes famosos. Siempre puede servir para anticipar la jugada de estos inescrupulosos que quieren llegar a la política por la ventana, no como Volcatti, que siempre entra por la tranquera.
Nombres verdaderos de algunos personajes que se supone existen:
Florencia de la Vega: Roberto Carlos Trinidad.
Katja Aleman: Catalina Aleman.
Maru Botana: María José González Botana de Solá.
Pablo Alarcón: Rodolfo Francisco Marabotto.
Marcelo Araujo: Lazaro Silverman.
Graciela Borges: Graciela Zabala.
Luisina Brando: Luisa Noemí Gnazzo.
Fernando Bravo: Alberto Fernando Puchulu.
Moria Casán: Ana María Casanova.
Juan Darthés: Juan Rafael Pacífico.
Emilio Dissi: Emilio Roberto Parada.
Leonardo Favio: Fuad Jorge Jury.
Cacho Fontana: Norberto Palese.
Antonio Grimau: Antonio Ribolini.
Diego Torres: Diego Cassia.
Nacha Guevara: Clotilde Acosta.
Mirtha Legrand: María Rosa Martínez Suárez.
Valeria Lynch: María Cristina Lancelotti.
Niní Marshall: María Esther Traverso.
Pappo: Norberto Napolitano.
Norma Pons: Norma Delia Orizzi.
Mimí Pons: Esther Orizzi.
Cecilia Roth: Cecilia Rotemberg.
Sandro: Roberto Sánchez.
Isabel Sarli: Hilda Isabel Carrindo.
Mercedes Sosa: Gladis Osorio.
Raúl Taibo: Raúl Jorge Tignarelli.
Darío Vittori: Melito Espartaco Margozzi.
Xuxa: Maria Graça Meneguel.